Mary Reflects on Convening Culture Keepers

TLAM students and Omar pose

TLAM students and Omar pose for a picture. Left to right, back row: Dorothy Terry, Mary Wise, Peter Rudrud, Josh Roy. Front row: Phillip Yocham, Kelly Kraemer, Robin Amado, Omar Poler Photo courtesy Della Nohl

What did CCK mean for me?

I was so lucky to attend this past Convening Culture Keepers. I was able to experience

Social Dance at Parish Hall

Culture Keepers, members of SLIS, and Longhouse singers and dancers at the social dance Thursday night

things I never believed I would never have been able to do so otherwise and my definitions of outreach and advocacy were challenged.  From taking part in a traditional Oneida social dance to developing practical tribal library advocacy strategies while bonding with my fellow TLAM-ers, this was the best experience I have had all semester! I cannot speak highly enough of it!

I must confess I did not know what to expect at CCK! Between cataloging books at the American Indians Studies Program Library, I happened to glance over at my e-mail. As my eyes scanned Robin’s latest message, my heart began to race! I was so excited to be invited to attend Convening Culture Keepers—this conference which TLAM-ers spoke about, their descriptions always followed by a contented sigh. It was Tuesday and the conference was on Thursday!

Janice Kowemy shares her expertise in Parish Hall, a beautiful space full of windows and light

As I prepared for my trek to Green Bay on Wednesday night, it suddenly hit me: what was this conference going to be like? Would Convening Culture Keepers feature the boring reading of a paper in a windowless room followed by the occasional question from an audience member while other audience members rolled their barely glazed over eyes to follow this new line of dialogue?

This could not have been further from the truth! At Convening Culture Keepers, TLAM students assisted with the set up and running of the conference, interacted with our presenters, and exchanged development strategies! We also took part in social dances, ate traditional Longhouse cuisine and participated in and led workshops on exhibit design!

Culture Keepers at the Museum

Culture Keepers listen on a tour at the Oneida Museum by Josh Gerzetich

At Convening Culture Keepers, I was able to learn about the outreach projects being taken on by the Oneida Nation Museum, the Oneida Public Library and the Oneida Cultural Center. At each one of these institutions, I learned more and more about Oneida history, language, and culture.  After a fantastically fun three hour car ride up to Green Bay,  conference attendees rendezvoused at the Oneida Parish Hall to set up for the conference!

Culture Keepers tour the Library

Culture Keepers listen in on Kymberley Pelky's tour of the Oneida Library

After a flurry of activity, conference attendees filed in and I looked down at our schedule! We were going to tour the Oneida Nation Museum, the Oneida Public Library, and the Oneida Cultural Heritage Center. I could not contain my excitement and I knew that I

smiled like I had swallowed a hanger! At each one of these institutions, I learned more about outreach and community participation in addition to learning about the history and culture of the Oneida people!

CCK offered me the opportunity to learn more about tribal libraries, archives, and museums! I was also able to challenge my own definitions of outreach and advocacy and was privileged to learn more about Oneida culture! BEST.THURSDAY.OF.MY.LIFE! [I know what you’re thinking—didn’t you meet Sherman Alexie this semester? That was on a Tuesday!]

-Mary Wise

Photos by Della Nohl and Peter Rudrud

For more information about our fifth Convening Culture Keepers, including the agenda and presenter materials, follow this link.

 

Oneida Nation hosts Fifth Convening Culture Keepers

CCK5 Group Photo
Attendees of the fifth Convening Culture Keepers at Oneida, Wisconsin

On November 8 and 9,  over thirty Wisconsin tribal librarians, archivists, and museum curators at the fifth gathering of Convening Culture Keepers (CCK) hosted by the Oneida Nation.  Eleven SLIS faculty, staff, and students helped organize and attended the event.

Louise asks a little community member a question

Louise asks a little community member a question at the library

The gathering began on Thursday afternoon, with tours of the Oneida Museum, the Oneida Community Library, and Cultural Heritage’s restored log homes.

That evening, the Longhouse provided a delicious traditional meal of squash, beans, corn, venison, and bison, with strawberry drink and dessert.  The dinner was followed by a social dance led by the Oneida Longhouse Singers.

Social Dance

Culture Keepers, LIS students, and Longhouse dancers enjoy the social.

On Friday, Culture Keepers sat in on four professional development sessions.  Shannon Martin (Ojibwe) spoke about the process of designing and maintaining the award-winning Ziibiwing Center of Anishinabe Culture and Lifeways, of which she is director.

Her talk, “Building a Community-Driven and Participatory Tribal Museum” was an inspiration to those in the process of building new institutions, like the Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa with plans for their new community space.

Debbie Reese (Nambe), author of the blog American Indian’s in Children’s Literature, taught Culture Keepers how to evaluate children’s books in her presentation “The Role of Children’s Books in Native Nation Building”.

Culture Keepers at Parish Hall

Culture Keepers at Parish Hall

Culture Keepers learned about how to create traveling museum exhibits and tours from Mary Olson, a freelance exhibit developer.  She had previously worked with the Arvid E. Miller Library and Museum of the Stockbridge-Munsee Community.

Janice Kowemy (Laguna), president of the American Indian Library Association and director of Laguna Public Library in Laguna Pueblo, New Mexico, spoke about tribal library advocacy.  Her expertise provided Culture Keepers with ideas on promoting their own institutions to their communities and beyond.

Omar, our Presenters, and Rita pose for a picture

The conference planner, host, and speakers pose for a picture: Omar Poler, Shannon Martin, Rita Lara, Debbie Reese, Janice Kowemy, and Mary Olson

Many participants noted that they are excited about future gatherings.  The sixth gathering will be hosted by Lac Du Flambeau in Spring 2012.

Tune in next week for a reflection by SLIS student Mary Wise on her experience at Convening Culture Keepers!

For more information about our fifth Convening Culture Keepers, including the agenda and presenter materials, follow this link.

LCO: Convening Culture Keepers Conference

On April 14th and 15th UW-Madison’s Tribal Libraries, Archives, and Museums class was able to attend “Convening Culture Keepers”, a gathering of Wisconsin tribal librarians, archivists, and museum curators.  Unfortunately, the entire class was not able to make the trip, but the four students that did, as well as class instructors Omar Poler and Janice Rice, are eager to share descriptions of the events.

The trip began early and by noon the class had arrived at Lac Courte Oreilles Community College.  Following a hearty lunch in the dining area and a quick tour of the Pipe Moustache auditorium, Janice and Omar visited Jerry Smith.  By 3 pm the group had reconvened and final preparation of the conference space began.  As planned, a visit was made to the Wadookodaading Ojibwe Language Family Learning Night and not only did the class get to join in on a tour of the classrooms, but was also generously invited to stay for the evening’s meal.  Needless to say, class reviews of the school tour were enthusiastic.

The night did not end here, however.  Joining several other conference attendees the class ventured back over to the community college to view a photo slideshow jointly presented by Wisconsin Heritage Online and the Langlade County Historical Society.  The Historical Society is currently collaborating with Wisconsin Heritage Online to place a collection of photographer Arthur Kingsbury’s photographs online and both organizations, along with several members of the TLAM class, have been working diligently to identify many of the Native Wisconsin individuals portrayed in this collection.  Conference attendees were asked to chime in with any knowledge they had of people, places, or events portrayed in the slideshow presentation.

The following day began bright and early with coffee, donuts, and a morning prayer lead by Jerry Smith in the auditorium.  The first session of the day was lead by UW-Madison School of Library and Information Studies’ Professor Louise Robbins.  “Starting a Tribal Cultural Institution: Brainstorming Session to Help Communities without a Library, Archive or Museum” asked for advice and discussion of issues from conference attendees.  A variety of questions were asked including where to look for funding in the beginning stages of such a project, possible tribal partnerships, and what solutions others had employed to sustain the institution and its staffing levels.

The conference then segued to two other presentations: Emily Pfotenhauer’s “Going Digital with Wisconsin Heritage Online” and the College of Menominee Nation Library’s  “Digitizing Special Menominee Collections.”  Giving her second presentation in just 24 hours, Emily Pfotenhauer offered several reasons for digitizing items including protection from wear and tear and the added presence of these items online for new audiences like schoolchildren, homebound Elders, and tourists.  She also shared the organization’s goals and offered training and support to organizations interested in digitization projects.

Monique Tyndall along with several of her College of Menominee Nation colleagues then presented a description of their team’s experiences with simultaneously cataloging and digitizing their special collections.  Focused on termination and restoration of the Menominee’s federal sovereignty, many of the relevant papers were stored in a former morgue and were often victims of brittleness, mold, and water damage. Descriptions of the team’s process and 10-year plan were inspiring.

Following a short break, the group reconvened to take part in an activity lead by UW-Madison School of Education’s Ryan Comfort.  After an introduction, Ryan asked the eight groups to complete four tasks:
1)    Identify a resource that tells an indigenous story well
2)    Describe why this resource came to mind
3)    Tell why makes it a “good” resource
4)    Detail how culture was reflected in the reasons for selection

Groups quickly delved into this task and when asked a variety of resources were brought up in response.  Two groups referenced Edward Benton-Banai’s “The Mishomis Book: The Voice of the Ojibway” and it was praised for its clear and vivid illustrations for youth.  Other groups identified indigenous artifacts, photographs, technology, and Elders, themselves, as resources that ‘tell an indigenous story well.’  There was no shying away from the fact that many felt a level of discomfort as well as pride in certain items.  By sharing or publishing resources, one person pointed out, cultures open themselves up to plagiarism and “skewing” of their ideas and traditions.

At this point, the conference attendees broke into two separate groups to attend Nicolette Meister’s “Preserving Cultural Collections” and David Benjamin’s “Care Handling, and Accessing Visual Materials in Archival Collections.”  Nicolette Meister’s presentation was held in one of the college’s biology classrooms and was a great descriptive and hands-on learning opportunity.  The Curator of Collections for the Logan Museum of Anthropology at Beloit College in Wisconsin, Meister described some of her work with cultural collections and the challenges that preservation brings.  Not only did she pass around samples of relevant preservation materials, Nicollete also had prepared an annotated bibliography with a resource list, packing and rehousing supplies, archival storage materials, and book box construction instructions.

David Benjamin led an equally informative workshop detailing the care of visual materials in archival collections.  His first piece of advice for those beginning photo projects was “Don’t panic; avoid becoming overwhelmed.  Just dig in.”  He then dug into the many details surrounding digital photography, daguerreotypes, silver nitrate images, card photos, and stereographs.  Several questions were posed by attendees concerning the preservation of these images; answers to these questions were sometimes deceptively simple or nuanced due to the fragility of the items.  In the end, Benjamin offered several pieces of advice, the strongest of these being to have in place a disaster preparation plan, stay current on technology, and not view digitization as actual permanent preservation.

The LCO Elders Association generously provided lunch to all the attendees.  On the menu was meatloaf, gravy, vegetables, cake, and frybread, as well as to-go boxes for anyone that so desired.  Following lunch and the switch to alternate workshops, attendees were asked to fill out evaluations as the conference wound to an end.  Without a doubt, it was a jam-packed two days and the information discussed and presented will continue to be remembered and mulled over by attendees for the next several weeks and months!

-Hannah Gray

Week 4 (2010 TLAM): Visit with the Oneida Nation of Wisconsin

The 2010 TLAM class, along with some guests, visited the Oneida Nation of Wisconsin near Green Bay.

We drove up north for our day visit early one winter morning in mid-February from Madison.  In the morning we were welcomed warmly by those at the Oneida Community Library (Director Louis Williams Sr, Assistant Director Wanda Boivin, Youth Services Coordinator Kymberley Pelky, Kim Cackowski, and Brooke Beltran) and enjoyed hearing about what they are doing for youth services, language incorporation, inter-library loan, and local projects such as the community family photo collection.  We also enjoyed visiting with everyone over some very delicious hull corn soup that Wanda made for our visit.  Yaw^?ko’ Wanda!

After a very nice morning at the library we continued to our next visit which was at Records Management with Stephen Webster.  We were able to see the RM facilities and had a good discussion about records management and the system, challenges, and solutions they’ve been coming up with at Oneida and how the archive has become an evident cross-section and partner to work with in assessing the materials.   Steve is doing really great work there! It was very nice to hear from a practicing records manager, especially for those TLAM students who have taken the records management course, but also for those who were unaware of the realm of records management departments.

We enjoyed a plentiful lunch at the cafeteria of the tribal high school and Norbert Hill Center administration building just on the other side of the building from Records Management.  We were also joined by a few community members and some TLAM guests for lunch and for the rest of the afternoon.  We stopped to shop at Tsyunhehkwa on our way to our afternoon visits… several people found useful medicinal and other local products to purchase.

The afternoon consisted of a very nice visit to the Language House where the Language Revitalization Program is located (click here for an interactive language learning lessons and here for more history about Oneida language revitalization).  Leander Danforth, who is currently teaching the language there through the language revitalization program, visited with us and gave us a small language lesson, in particular working through the 75 ways to conjugate an example of one noun!  We also enjoyed listening to him speak about the importance of keeping the language alive and thus also Oneida culture, identity, and history.  Tracy Williams, who is also a coordinator of the language revitalization program, played some clips of the WPA oral history recordings of one of the featured fluent speakers from the project.  These recordings, as well as the very few first language speakers that are still around, have been very valuable resources to work with for those trying to learn Oneida today.  It was so nice to hear those recordings and to learn a bit of Oneida from Leander.  Yaw^?ko’- for so generously sharing your time and knowledge with us.  Rae and Lu are really inspired to get more involved with their Oneida language learning and feel very proud of the work you’re doing for the community.  A TLAM student of ours also felt inspired by your program for her own community’s language learning strategies.

After the language house we spent some time at the Cultural Heritage Department and Archive. Oneida Cultural Heritage Historical Researcher Nic Reynolds shared the afternoon and spoke with us  about Oneida’s Archive, the department, and future plans for the archive and the community regarding the overall plans for the Cultural Heritage Department and all that is within.  He also showed us several interesting archival items in their collection.  Charlie Doxtater, Language Intern at Cultural Heritage, also shared the afternoon with us and while at Cultural Heritage he spoke with us about the computer transcription work he is doing with the WPA stories that are written in Oneida.  Additionally he shared with us two of the language learning tools in a series that he, Nic, and Michelle Danforth (Media Specialist at Oneida Cultural Heritage) have put together (click on the link to watch the short videos)…  Charlie the Talking Frog: Counting 1-10 and Charlie the Talking Bear: Ways to say hello and bear, turtle, and wolf.   Dr. Carol Cornelius, Director of the Oneida Cultural Heritage Department, also addressed the group and welcomed us to the community.  Reggie Doxtater, Oneida Archivist, additionally was present to speak with us and before we left the house, as we were getting ready to head over to the museum, we were able to connect up with Loretta Metoxen, Oneida Tribal Historian.  She had just finished one of many interviews that she is often asked to do.  Loretta is a great resource, and such a kind person.  She knows such a wealth of information, particularly pertaining to past and present Oneida history here in Wisconsin.

On our way between Cultural Heritage and the museum, we stopped to visit some sites.  One of which was the site of where controversial missionary Eleazar Williams is said to be buried.  There we also talked with Nic about some of the controversies and issues that face the community today, not just things that are rooted in history but also things that have developed between neighboring communities in recent times.

We finished the day with a visit to the Oneida Nation of Wisconsin Museum.  Even though during the time of our visit the museum was closed for several weeks during the process of their changing over to a few new exhibits, we were able to coordinate with Lead Museum Educator Josh Gerzetich (UW-Madison alum), and Assistant Director/Collection Manager Sara Summers, to be able to visit with them, take a tour given by Josh of the exhibits that were still in place, and see their process while they changed the other exhibits.  A very valuable experience to see some of the behind the scenes processes and to discuss advice especially for our students who are gearing themselves towards  museum work and those who share a general interest.

Yaw^?ko’ to everyone who contributed and shared in this wonderful day!  It was so good to see you all and we look forward to seeing you again!

[Click on the images below to see a larger version and to scroll through this photo gallery from the trip].

Photos contributed by Josie Lee  (2010 TLAM student).

Archives

On April 17th we had a meeting discussing the archives portion of our class investigation. Amy Cooper Cary, UW-Milwaukee archivist, Mark Theil Marquette University archivist and Troy Reeves Oral History and Archives at the WI Historical Society all joined us for brunch followed by a 3+ hour discussion.

Amy began the discussion and told us about her background working with the Dine (Navajo) people in Arizona, where she started an archiving project by basically sorting out a closet of archival materials. Amy also shared with us statistics concerning the number of archivists total in the US. There are about 10,000 archivists in the US and only 1.9% identify as Native American. We also discussed the difficulties of Native Americans becoming archivists, relating to history and culture. However, it was emphasized the importance of Native Americans being responsible for sensitive artifacts and issues that arise in the archival process.

After Amy’s discussion Mark began with his background and credentials. He noted that he was a non-indian adopted by the Ho-Chunk people and has worked with Native Americans professionally for many years. In 1973 he worked on the Pine Ridge Reservation and was working there during Wounded Knee. Mark discussed the difficulties of gathering archives as there must be trust gained between archivist/institutions and tribes/individuals. There are still many people who have archives and artifacts in personal collections that might benefit from being in a controlled environment. Also there are still issues surrounding non-natives possessing artifacts that were unlawfully attained.

Finally, Troy Reeves from the Oral History Program at the Historical Society told us his experience with recording oral histories. Although he has not yet worked with Native American communities he is looking forward to extending the oral history program to include more accounts from Native Americans. He thinks to break down the barriers that may exist between interviewer and interviewee tribes could be trained to record their own oral histories, thus enhancing the authenticity of the recordings.

This lively presentation and discussion following was an excellent opportunity for the class to understand more in depth the issues surrounding archiving Native American issues and oral histories.

 

Amy Cooper Cary, Mark Thiel and Troy Reeves were the guests for Archives Day. Amy is Archival Studies Program Coordinator at UW-Milwaukee. Mark is an archivist with Marquette University. Troy is head of the Oral History Program at UW-Madison.

Amy Cooper Cary, Mark Thiel and Troy Reeves were the guests for Archives Day. Amy is Archival Studies Program Coordinator at UW-Milwaukee. Mark is an archivist with Marquette University. Troy is head of the Oral History Program at UW-Madison.